لم لا تشابه بين

لم لا تشابه بين

أيام تمر على اطراد

أيام تمر على اطراد

Why is there no resemblance between

days that pass in steady succession?

في كل طرفة مقلة

في كل طرفة مقلة

شيء يصير إلى فساد

شيء يصير إلى فساد

With every blink of an eye,

something passes into decay.