دَاعِي الْوَلاَءِ إذَا دَعَانِي

دَاعِي الْوَلاَءِ إذَا دَعَانِي

سَمْعاً لَهُ فِي كُلِّ آنِ

سَمْعاً لَهُ فِي كُلِّ آنِ

When the herald of loyalty calls me,

When the caller of allegiance calls me

I heed him at every moment,

I hear him at every moment

وَمَسَرَّةً بِأَشَقِّ مَا

وَمَسَرَّةً بِأَشَقِّ مَا

يُرْضِي الْبِلاَدَ وَإنْ شَجَانِي

يُرْضِي الْبِلاَدَ وَإنْ شَجَانِي

And rejoice in the hardest thing that

And find joy in the most difficult of what

Pleases the homeland, even if it grieves me.

Satisfies the country even if it pains me

بَأْبَى الْهَوَانَ دَمِي وَفِي

بَأْبَى الْهَوَانَ دَمِي وَفِي

عِزِّ الْحِمَى أهْوَى هَوَانِي

عِزِّ الْحِمَى أهْوَى هَوَانِي

My blood refuses humiliation, and in

With the most precious blood I refuse disgrace

The homeland's glory I love my own humiliation.

And in the glory of protection I prefer my end