آلِهَةُ مِصْرَ فِي القِدَمِ

آلِهَةُ مِصْرَ فِي القِدَمِ

وَرَمْزُ الحُسْنِ فِي الأُمَمِ

وَرَمْزُ الحُسْنِ فِي الأُمَمِ

The gods of Egypt in ancient times,

The gods of Egypt in antiquity

And the symbol of beauty among nations—

And the symbol of beauty in nations

بِأَيِّ يَدٍ أحَلَّ الفَن

بِأَيِّ يَدٍ أحَلَّ الفَن

هَذَا الرُّوحَ فِي الصَّنَمِ

هَذَا الرُّوحَ فِي الصَّنَمِ

By what hand did art place

By what hand did art instill

This spirit in the idol?

This spirit in the idol