سَلِيمَ سَرْكِيسٍ وَآلُ النَّدَى

سَلِيمَ سَرْكِيسٍ وَآلُ النَّدَى

يَدْعُونَكمْ لِلفَرَحِ الآزِفْ

يَدْعُونَكمْ لِلفَرَحِ الآزِفْ

Salim Sarkis and the Al-Nada family

The Sarkis family and the dew's kindred

invite you to the approaching celebration.

Invite you to happiest bridals,

فَفِي مَسَاءِ السَّبْتِ مِنْ يَوْمِنَا

فَفِي مَسَاءِ السَّبْتِ مِنْ يَوْمِنَا

تُزَفُّ نَجْلاَءُ إِلى رَائِفْ

تُزَفُّ نَجْلاَءُ إِلى رَائِفْ

For on the evening of this coming Saturday,

For on Saturday eve comes Nedjla

Najla is wed to Raif.

Borne to her spouse Raif.