كان الشباب يسرني

كان الشباب يسرني

اما المشيب فلا يسر

اما المشيب فلا يسر

Youth used to delight me;

Youth brought me joy

As for gray hair, it brings no delight.

But old age does not please

ما كان ينفع في شبا

ما كان ينفع في شبا

بي صار في شيبي يضر

بي صار في شيبي يضر

What used to benefit me in my youth

What once helped in youth

Has become harmful in my old age.

Now in old age does me harm