إذا نظرت صورتي

إذا نظرت صورتي

تقرأ فيها سيرتي

تقرأ فيها سيرتي

When you look at my portrait,

you read my life story in it,

حتى كأن سيرتي

حتى كأن سيرتي

مكتوبة في صورتي

مكتوبة في صورتي

so much so that my life story seems

written in my portrait.