ايهاO الروحthe spirit الذيthat استقرأتهI investigated it
ايها الروح الذي استقرأته
باذلاexpending فيin البحثthe search عنهfor it جلديmy endurance
باذلا في البحث عنه جلدي
O spirit that I have investigated,
O spirit that I have invoked
Expending my endurance in the search for it,
Expending my skin to find
انكindeed, you are المخthe brain الذيwhich قدalready ذهبتspread
انك المخ الذي قد ذهبت
شعباًin branches اعصابهits nerves فيin جسديmy body
شعباً اعصابه في جسدي
You are the brain whose nerves have spread
You are the mind that has wandered
In branches throughout my body.
With nerves branching through my body
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.