كم من حروب أثار الدين ثائرها

كم من حروب أثار الدين ثائرها

فكان يظهر في حوماتها باسا

فكان يظهر في حوماتها باسا

How many wars religion has roused to fury!

Then it would display its might upon their battlefields.

للدين في كل قطر آهل كلم

للدين في كل قطر آهل كلم

سحارة اللفظ يستهوي بها الناسا

سحارة اللفظ يستهوي بها الناسا

Religion has, in every inhabited land, words

Bewitching in expression, with which it beguiles the people.