كل الذي هو في الكو

كل الذي هو في الكو

ن بالجمود يلوذ

ن بالجمود يلوذ

All that is in the universe

All that is in the universe

seeks refuge in immobility,

Seeks refuge in stillness

الا الحياة ففيها

الا الحياة ففيها

عن كل شيء شذوذ

عن كل شيء شذوذ

except life, for in it

Except life, for in it

is a divergence from everything else.

Is divergence from everything