ذَراني مِن مَلامِكُما ذَراني

ذَراني مِن مَلامِكُما ذَراني

فَقَد أَسرَفتُما إِذ لُمتُماني

فَقَد أَسرَفتُما إِذ لُمتُماني

Leave me free of your reproach; leave me be.

Leave me be from your blame, leave me be

For you two went too far when you reproached me.

For you have been excessive when you blamed me

فَلَستُ بِضامِنٍ لَكُما جَواباً

فَلَستُ بِضامِنٍ لَكُما جَواباً

وَلَستُ بِسامِعٍ مِمَّن لَحاني

وَلَستُ بِسامِعٍ مِمَّن لَحاني

So I do not guarantee you two an answer.

I am not obliged to give you an answer

Nor do I listen to anyone who has reproached me.

Nor will I listen to those who accused me