إِنَّindeed الَّذيHe who شَقَّsplit open فَميmy mouth ضامِنٌa guarantor
إِنَّ الَّذي شَقَّ فَمي ضامِنٌ
ليfor me الرزقَsustenance حَتّىuntil يَتَوفّانيHe takes me in death
لي الرزقَ حَتّى يَتَوفّاني
Truly, He who opened my mouth guarantees
Indeed, He who split open my mouth guarantees
my provision until He takes me in death.
my sustenance until He takes me in death.
