ما أبالي من رابه الدهر ما لم

ما أبالي من رابه الدهر ما لم

تعد يوماً عليك أم الجنين

تعد يوماً عليك أم الجنين

I care not whom time has troubled, so long as

I do not care about the vicissitudes of fate, as long as

Umm al-Janin does not one day assail you.

A day does not pass over you, O mother of the fetus