وَقَعقَعتُ القِداحَ فَفُزتُ مِنها

وَقَعقَعتُ القِداحَ فَفُزتُ مِنها

بِما أَخَذَ السَمينُ مِن القِداحِ

بِما أَخَذَ السَمينُ مِن القِداحِ

And I rattled the lot-arrows, so I won from them

I clinked the drinking cups and won from them

What the Samīn arrow took from the lot-arrows.

What the fat one took from the drinking cups