وَفَرحَةٌand Farḥah مِنamong كِلابِthe dogs of الحَيِّthe camp يَتبَعُهاfollows her
وَفَرحَةٌ مِن كِلابِ الحَيِّ يَتبَعُها
شَحمٌfat يَزِفُّhurries بِهِwith it الداعيthe caller وَتَرعيبُand meat cut into strips
شَحمٌ يَزِفُّ بِهِ الداعي وَتَرعيبُ
And Farḥah, one of the camp’s dogs, is followed
And a pack of dogs rejoicing,
By fat the caller carries in haste, and meat cut into strips.
With dripping fat the crier feeds them, striking fear