زر باكِراً قَبرَ ابنَ شاوُلٍ اُلَّذي

زر باكِراً قَبرَ ابنَ شاوُلٍ اُلَّذي

عَمّته مِن لُطفِ الإِلَهِ سَحائبُ

عَمّته مِن لُطفِ الإِلَهِ سَحائبُ

Visit early the grave of Saul’s son, whom

clouds of God’s grace have enveloped,

في تُربةٍ كَتبَ المُؤرِّخُ فَوقَها

في تُربةٍ كَتبَ المُؤرِّخُ فَوقَها

ان النَزيلَ بِدارِ رَبكَ غالِبُ

ان النَزيلَ بِدارِ رَبكَ غالِبُ

in a burial plot above which the chronicler wrote:

“Indeed, the guest in your Lord’s abode is victorious.”