فَبادرso hasten بِاحسانٍwith good deeds يَنوبstands in one's stead فَقَدfor indeed نَرىwe see
فَبادر بِاحسانٍ يَنوب فَقَد نَرى
بَدائعwonders شعرhair فيin عذاريكyour two sideburns تَطلعemerge
بَدائع شعر في عذاريك تَطلع
So hasten to do good that will stand in your stead, for we see
So hasten with kindness, it may bring benefit
Wondrous strands of hair emerging in your two sideburns.
For we see wonderful poetry blossoming in your chaste nature