لامواthey reproached عليكover you وماand did not درواknow
لاموا عليك وما دروا
أنthat الهوىlove سببthe cause of السعادةhappiness
أن الهوى سبب السعادة
They reproached me over you, and did not know
that love is the cause of happiness.
إنif كانthere is وصلunion فالمنىthen wishes
إن كان وصل فالمنى
أوor كانthere is هجرseparation فالشهادةthen martyrdom
أو كان هجر فالشهادة
If there is union, then wishes are fulfilled;
or if there is separation, then martyrdom.