معصيَتيmy disobedience أَعظَمُgreater منthan طاعَتيmy obedience
معصيَتي أَعظَمُ من طاعَتي
لكنbut رَجائيmy hope منهماthan both of them أَعظَمُgreater
لكن رَجائي منهما أَعظَمُ
My disobedience is greater than my obedience.
But my hope is greater than both.
وأَنتَand You ذوpossessor of الرحمَةmercy ياO سيِّديmy Lord
وأَنتَ ذو الرحمَة يا سيِّدي
إِنif لَمnot تكنYou are ترحمُYou show mercy منwho يَرحَمُshows mercy
إِن لَم تكن ترحمُ من يَرحَمُ
And You possess mercy, O my Lord.
If You do not show mercy, who will show mercy?