وَلَئنand if indeed قَضيتَYou have ordained لناfor us بشربto drink مدامةwine
وَلَئن قَضيتَ لنا بشرب مدامة
ياO ربّLord فلتَكُthen let it be منfrom لَماهُhis lips الأَلعَسِdusky
يا ربّ فلتَكُ من لَماهُ الأَلعَسِ
And if You have ordained for us to drink wine,
Even if you grant us a drink of pleasure,
O Lord, then let it be from his dusky lips.
O Lord, let it be from a cup free of bitterness.