ومنAnd among عجبwonders بأنيthat I am بينamong قومpeople
ومن عجب بأني بين قوم
تعيشlive كلابهمtheir dogs وأموتand I die جوعاof hunger
تعيش كلابهم وأموت جوعا
And it is a wonder that I am among people
Whose dogs live while I die of hunger.
ولاand no مولىpatron ارىI see فيهمamong them كريماgenerous
ولا مولى ارى فيهم كريما
كأنas though الناسthe people قدalready ماتواthey died جميعاall
كأن الناس قد ماتوا جميعا
And among them I see no generous patron,
As though the people had all died.