معانقَةُ العجوز أشَدُّ عِندي

معانقَةُ العجوز أشَدُّ عِندي

وأقتَلُ من معانقة العجوز

وأقتَلُ من معانقة العجوز

Embracing the old woman is harsher to me

The old woman's embrace means more to me

And deadlier than embracing the old woman.

And is more fatal than an old woman's embrace

وما ريق العَجوز أمَرَّ عِندي

وما ريق العَجوز أمَرَّ عِندي

وَلا بألَذّ من بَولِ العجوز

وَلا بألَذّ من بَولِ العجوز

And the old woman's saliva is neither more bitter to me

And an old woman's saliva is not bitter to me

Nor tastier than the old woman's urine.

Nor is anything sweeter than an old woman's urine