يا ذا الذي يَلقى ببا

يا ذا الذي يَلقى ببا

ذنجَانَةٍ خَير المآكل

ذنجَانَةٍ خَير المآكل

O you who find in an egg-

O you who serve in bowls

plant the finest of foods,

The best of foods, with ginger enhanced

أنهاك عن صُوَرِ المحا

أنهاك عن صُوَرِ المحا

جم ألبست لونَ الدمامل

جم ألبست لونَ الدمامل

I forbid you the shapes of cupping-

You have distracted me from thoughts

cups clothed in the color of boils.

Of battles, wearing the garb of revelry