تَعَلُّمُ أحكامِ النُّجومِ إضاعةٌ

تَعَلُّمُ أحكامِ النُّجومِ إضاعةٌ

لأيامِ عُمرٍ يَنقضي فيفوتُ

لأيامِ عُمرٍ يَنقضي فيفوتُ

Learning the judgments of the stars is a waste

Learning the judgments of stars is a waste

Of the days of a life that passes and is gone.

Of the days of a life that passes by and is missed

وما يَعلمُ الإنسانُ مَا كسبُه غَدا

وما يَعلمُ الإنسانُ مَا كسبُه غَدا

وما يَعلمُ الإنسانُ أينَ يموتُ

وما يَعلمُ الإنسانُ أينَ يموتُ

And no person knows what he will earn tomorrow,

And man knows not what he will earn tomorrow

And no person knows where he will die.

Nor where he will die