يَعىhe understands غيرother than ماwhat قُلناwe said ويكتبُand he writes غيرَother than ماwhat
يَعى غير ما قُلنا ويكتبُ غيرَ ما
وَعَىhe understood وَهَوwhile he يقراhe reads غيرَother than ماwhat هُوَhe يكتُبُhe writes
وَعَى وَهَو يقرا غيرَ ما هُوَ يكتُبُ
He understands something other than what we said, and writes something other than what
He understands other than what we said and writes other than what
he understood, while he reads something other than what he writes.
He understood and while he reads other than what he writes
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.