بكرُcame early العواذلthe reproaching women فيin الصباthe morning (continued on the next line)
بكرُ العواذل في الصبا
حcompletes الصباح, “morning” يلمنthey blame me منbecause of فرطexcess اصطباحيmy morning drinking
ح يلمن من فرط اصطباحي
The reproaching women came early in the morning,
The morning of lovers in youth
Blaming me for my excessive morning drinking.
Wakes up radiant from joyous dawn
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.