ياO تاجَناour crown قَدindeed أَتَتكَhas come to you مَسأَلَةٌa question
يا تاجَنا قَد أَتَتكَ مَسأَلَةٌ
فَاِكشِفso clear up لَناfor us ماwhat بِهاin it مِنَof اللَبسِambiguity
فَاِكشِف لَنا ما بِها مِنَ اللَبسِ
O our crown, a question has come to you.
Our crown, a question has come to you
So clear up for us the ambiguity within it.
So reveal to us what obscurity is in it
حراa cunt بِدبسٍwith molasses قَدindeed لَقَّبوكَthey have nicknamed you وَماand not
حرا بِدبسٍ قَد لَقَّبوكَ وَما
أَراكَI see you إِلّاexcept حراa cunt بِلاwithout دَبسِmolasses
أَراكَ إِلّا حرا بِلا دَبسِ
They have nicknamed you “a cunt with molasses,” yet
They have given you the name of 'free with flies' while
I see you as nothing but a cunt without molasses.
I see you as nothing but free without flies
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.