لا كانَ يَومٌ بُدِّلَت

لا كانَ يَومٌ بُدِّلَت

فيهِ الكَنائِسُ بِالمَساجِد

فيهِ الكَنائِسُ بِالمَساجِد

May the day never have been

On which churches were replaced by mosques.

لا تَفرَحوا بفُتوحِكُم

لا تَفرَحوا بفُتوحِكُم

هَذا فَإِنَّ الدَهرَ راقِد

هَذا فَإِنَّ الدَهرَ راقِد

Do not rejoice in your conquest—

This one—for Time lies asleep.