حمراءُred ساطعةُblazing الذوائبِthe tresses فيin الدجىthe darkness
حمراءُ ساطعةُ الذوائبِ في الدجى
ترميit hurls بكلِّwith every شرارةٍspark كطرافِlike a leather tent
ترمي بكلِّ شرارةٍ كطرافِ
Red, with tresses blazing in the darkness,
Red, with a blazing tail in the gloom,
It hurls forth each spark like a leather tent.
It hurls every spark like a lock of hair.
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.