إنَّ زيداً في قيادتِهِ

إنَّ زيداً في قيادتِهِ

عندَهُ لطفٌ وتسهيلُ

عندَهُ لطفٌ وتسهيلُ

Indeed, Zayd, in his leadership,

In his leadership, Zaid

shows gentleness and makes things easy.

Has gentleness and facilitation

ما لَهُ دينٌ وذا عجبٌ

ما لَهُ دينٌ وذا عجبٌ

فيه فتكٌ وَهْوَ محلول

فيه فتكٌ وَهْوَ محلول

He has no religion—and that is strange:

He has no religion and that is strange

there is ruthlessness in him, yet he is unbound.

In him there is violence and foolishness