لي على أنَّ بلادي

لي على أنَّ بلادي

تشتهي قربي دليلُ

تشتهي قربي دليلُ

I know that my homeland

I have proof that my homeland

longs to have me near—the proof:

yearns for my nearness:

فمنَ الزهرِ ابتسامٌ

فمنَ الزهرِ ابتسامٌ

ومنَ الريحِ قبولُ

ومنَ الريحِ قبولُ

from the blossoms, a smile,

for from the flowers comes a smile,

and from the breeze, a welcome.

and from the wind, a welcome.