قدْindeed أزمنَmade chronically infirm اللهُGod كافوراًKafur وعاقبَهُand punished him
قدْ أزمنَ اللهُ كافوراً وعاقبَهُ
هذاthis بذاكَfor that ولاand no عُتبىreproach علىagainst الزمنtime
هذا بذاكَ ولا عُتبى على الزمن
God has indeed made Kafur chronically infirm and punished him—
God has made camphor long-lasting, and then punished it
This for that, with no reproach against time.
With this for that, and time is not to be blamed
فاستعملواso use المسكَthe musk فيat عرسِwedding السرورِjoy بهِover him
فاستعملوا المسكَ في عرسِ السرورِ بهِ
فالمسكُfor musk للعرسِfor the wedding والكافورُand camphor للكفَنِfor the shroud
فالمسكُ للعرسِ والكافورُ للكفَنِ
So use musk at the wedding of rejoicing over him;
So use musk for weddings of joy with it
For musk is for weddings, and camphor for the shroud.
For musk is for weddings, and camphor for the shroud