هُنِّيتَ مولوداً بهِ

هُنِّيتَ مولوداً بهِ

صحْفُ الهنا مُنَشَّرَهْ

صحْفُ الهنا مُنَشَّرَهْ

Congratulations on a newborn, through whom

I congratulate a newborn with it

the pages of joy are unfurled.

The pages of happiness laid out

فاصنعْ له عقيقةً

فاصنعْ له عقيقةً

فقد رزقت جوهَرَهْ

فقد رزقت جوهَرَهْ

So offer an aqiqah sacrifice for him,

So make for him ‘aqeeqah

for you have been granted a jewel.

For you have been blessed with its essence