وتاجرٍ ما طلتُهُ دينَهُ

وتاجرٍ ما طلتُهُ دينَهُ

لأجتليهِ قالَ ما أمطلَكْ

لأجتليهِ قالَ ما أمطلَكْ

And a merchant whose payment I delayed,

to gaze upon him, said, “How slow you are to pay!”

قلتُ لهُ جيدُكَ هذا لمنْ

قلتُ لهُ جيدُكَ هذا لمنْ

فقالَ هاتِ المالَ والجيدُ لكْ

فقالَ هاتِ المالَ والجيدُ لكْ

I said to him, “Whose is this neck of yours?”

Then he said, “Hand over the money, and the neck is yours.”