عَدِّ عَنْ كَيْتٍ وكَيْتِ

عَدِّ عَنْ كَيْتٍ وكَيْتِ

ما عَلَيْها غَيْرُ مَيْتِ

ما عَلَيْها غَيْرُ مَيْتِ

Leave aside this and that.

Forget Kait and Kait

None upon it is anything but mortal.

There is nothing on it except death

كيفَ تُرْجى حالَةُ الْ

كيفَ تُرْجى حالَةُ الْ

بُقْيا لمِصْباحٍ وزَيْتِ

بُقْيا لمِصْباحٍ وزَيْتِ

How can one hope for a state of

How can the state of the lamp be hoped for

survival for a lamp and oil?

Remaining oil and wick