عَلَمُforemost figure الْمُلُوكِof kings أَعْنِيI mean
عَلَمُ الْمُلُوكِ أَعْنِي
يُوسُفَYusuf الْمَوْلَىthe lord الْهُمَامَاthe magnanimous
يُوسُفَ الْمَوْلَى الْهُمَامَا
I mean the foremost of kings:
Yusuf, the magnanimous lord.
الْغَمَامُthe clouds الأرْضَthe earth يَسْقِيwaters
الْغَمَامُ الأرْضَ يَسْقِي
وَأَنَاand I أَسْقِيI water الْغَمَامَاthe clouds
وَأَنَا أَسْقِي الْغَمَامَا
The clouds water the earth,
And I water the clouds.