قال مَنْ يُعْنى بأمْري

قال مَنْ يُعْنى بأمْري

لَيْتَ رَبّي قد أراحَكْ

لَيْتَ رَبّي قد أراحَكْ

He who cares about my affairs said:

He said, who will take care of my affairs

“Would that my Lord had granted you rest

I wish my Lord has given you rest

وطَناً تَسْمَعُ فيهِ

وطَناً تَسْمَعُ فيهِ

أنْعَمَ اللهُ صَباحَكْ

أنْعَمَ اللهُ صَباحَكْ

in a homeland where you hear:

A homeland where you hear

‘May God bless your morning.’”

God has blessed your morning