فالشكرso gratitude للإنسانfor a person أربحُmost profitable متجرِtrade
فالشكر للإنسان أربحُ متجرِ
لمdid not يعدمِlack الخسرانَloss منwhoever لمdid not يشكُرgive thanks
لم يعدمِ الخسرانَ من لم يشكُر
So gratitude is a person's most profitable trade;
Gratitude is the most profitable trade
Whoever does not give thanks is never without loss.
Loss finds those who do not give thanks.
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.