كأنّ في رأسي ولا رأسَ لي

كأنّ في رأسي ولا رأسَ لي

من نَتنهِ شعِرَ الأبيوردي

من نَتنهِ شعِرَ الأبيوردي

It is as though in my head—though I have no head—

As if in my head there is no head for me

were al-Abywardi’s poetry, judging by its stench.

From the stench of Abiyordi's poetry