وقصدُكand your intention مشكورٌappreciated وعهدُكَand your pledge ثابتٌsteadfast
وقصدُك مشكورٌ وعهدُكَ ثابتٌ
وفضلُكَand your generosity منشورwidely known وفعلُكَand your conduct مُرتَضَىapproved
وفضلُكَ منشور وفعلُكَ مُرتَضَى
Your purpose is praised, and your covenant steadfast;
And your intention is appreciated, and your pledge is steadfast.
Your bounty is spread abroad, and your glory approved.
And your generosity is widely known, and your conduct is approved.
