الحمد لله حمداً دائماً أبدا

الحمد لله حمداً دائماً أبدا

سبحانه وتعالى واحداً صمدا

سبحانه وتعالى واحداً صمدا

Praise be to God—unceasing praise, forever.

Glory be to Him, and exalted is He: One, upon whom all depend.

ولا إله سواه حسبنا وكفى

ولا إله سواه حسبنا وكفى

واللّه أكبر لم يولد ولا ولدا

واللّه أكبر لم يولد ولا ولدا

And there is no god besides Him; He is enough for us, and He suffices.

And God is greatest: He was not born, nor did He beget.

هو الذي أوجد لأشياء شاهدة

هو الذي أوجد لأشياء شاهدة

بأنه لم يزل بالملك منفردا

بأنه لم يزل بالملك منفردا

He is the One who gave existence to things that bear witness

that He has never ceased to be sole in sovereignty.