ياO أيهاyou (vocative) المولىthe lord الكريمthe noble المنتقىthe chosen
يا أيها المولى الكريم المنتقى
منfrom نخبةthe choicest of الأملاكthe kings منof قحطانQahtan
من نخبة الأملاك من قحطان
O noble lord, chosen
from the choicest kings of Qahtan.
Translation model: Sol 6.1