بُشرى كما انبلج الصباح البادي

بُشرى كما انبلج الصباح البادي

بقدوم مولانا ضحى الميلادِ

بقدوم مولانا ضحى الميلادِ

Glad tidings—as the emerging dawn broke forth—

Glad tidings, as the dawning morning broke,

of our lord’s coming on the morning of his birth.

Of our lord’s arrival in the forenoon of the birthday.