وظهرتand appeared مشكاةa lamp-niche لنورfor the light of المصطفىthe Chosen One
وظهرت مشكاة لنور المصطفى
للهto God (expressing admiration) منof (exclamatory) نورlight ومنand of (exclamatory) مشكاةa lamp-niche
لله من نور ومن مشكاة
And a lamp-niche appeared for the light of the Chosen One.
The lamp of the Prophet's light appeared
God be praised—what a light, and what a lamp-niche!
What a light from Allah, and what a lamp!
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.