طَلَبْتُI sought بِكَthrough you التَّكثيرَincrease فازْدَدْتُso I grew قِلَّةًin scarcity
طَلَبْتُ بِكَ التَّكثيرَ فازْدَدْتُ قِلَّةً
وَقَدْand sometimes يَخْسَرُloses الإنْسانُa person فيin طلَبِseeking الرِّبْحِprofit
وَقَدْ يَخْسَرُ الإنْسانُ في طلَبِ الرِّبْحِ
I sought increase through you, but ended up with even less.
I sought through you increase, but gained only scarcity,
And a person may lose in seeking profit.
For man may lose in the pursuit of profit.
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.