علىyet أنناthat we فزناwe escaped بأرواحناwith our lives وقدand indeed
على أننا فزنا بأرواحنا وقد
سلمناwe came through safely وبعدand after الروحlife لاno شيءthing يذكرُis mentioned
سلمنا وبعد الروح لا شيء يذكرُ
Yet we escaped with our lives, and indeed
Though we have won with our souls, and though
we came through safely; beside life itself, nothing is worth mentioning.
We have surrendered, after the soul nothing is remembered
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.