بنيO sons of نهشَلٍNahshal إنّindeed الكبيرَthe great matter يهيجُهstirs it up
بني نهشَلٍ إنّ الكبيرَ يهيجُه
الصغيرthe small one وتنميهand foster it الغواةthe misguided فيرتقيso it mounts
الصغير وتنميه الغواة فيرتقي
O sons of Nahshal, a great matter is indeed stirred up
Over hill and dale the great are stirred
by a small one; the misguided foster it, and so it mounts.
By fools and agitators till they rise
Claude 2 is inferred from the historical translator configuration. The original record does not identify its model.