فَأَبلِغ دُرَيداً وَأَنتَ اِمرُؤٌ

فَأَبلِغ دُرَيداً وَأَنتَ اِمرُؤٌ

مَتى ما تُذَكِّرهُ يَستَذكِرُ

مَتى ما تُذَكِّرهُ يَستَذكِرُ

So tell Durayd—you are a man

So tell Duraid, though you're a man of note

Who remembers whenever he is reminded.

Whene'er you speak he will at once take note