وليلةٍ قد وَلدَت بصبحها

وليلةٍ قد وَلدَت بصبحها

شمسُ عُلًى تشعُّ في سعودها

شمسُ عُلًى تشعُّ في سعودها

And a night that gave birth at her dawn

To a sun of glory, shining in her good fortune.

سُرَّت بها أهل المعالي ولها

سُرَّت بها أهل المعالي ولها

أهدت بمهديٍّ سرور عيدها

أهدت بمهديٍّ سرور عيدها

The people of high distinction were gladdened by her, and to her

Offered, through Mahdi, the joy of her feast.

قد طربَ الدهرُ غداة أرَّخوا

قد طربَ الدهرُ غداة أرَّخوا

فلتزدهي الليلة في مولودها

فلتزدهي الليلة في مولودها

Time rejoiced on the morning they recorded the date:

So let the night glory in her newborn.