فوقَupon خَدِّيَّmy two cheeks لُجّةٌa deep sea مِنْof دُمُوعٍtears
فوقَ خَدِّيَّ لُجّةٌ مِنْ دُمُوعٍ
يَغْرَقُdrowns الوَجْدُlonging بينَهاin its midst والسّلامُand peace
يَغْرَقُ الوَجْدُ بينَها والسّلامُ
Upon my cheeks lies a deep sea of tears;
On my cheek is a pool of tears
Longing and peace drown in its midst.
Wherein ecstasy drowns, and greeting