خيارُ لَوْنٍ قَدْ أَتى

خيارُ لَوْنٍ قَدْ أَتى

أَبيضْ تَرى مِنهُ العَجَبْ

أَبيضْ تَرى مِنهُ العَجَبْ

A choice hue has appeared,

A choice of color has come

White—you behold a marvel in it.

White, you see, so amazing

يَحكي سَبَائِكَ فِضَّةٍ

يَحكي سَبَائِكَ فِضَّةٍ

فيها شُذُورٌ مِنْ ذَهَبْ

فيها شُذُورٌ مِنْ ذَهَبْ

It resembles ingots of silver

It tells of your silver bracelets

With flecks of gold in them.

In them, glimmers of gold